Chiffres et lettres repensés

Il y a quelque chose étrange avec le 6 sur ce panneau. L’explication est simple, il n’est pas un 6 mais un 9 roté.

L'agence des transports publics suédois le confirme. Le model est fait dans un ordinateur et pour gagner du temps un employé a eu l’idée de roter le 9 au lieu de former un 6.

Mais, ce raccourci n’a pas été bien reçu et sur les nouveaux panneaux de 60 il aura désormais un vrai 6.

Une autre innovation mal tourné a été la suppression des petits tirets. Quand le nouveau programme scolaire finnois a été lancé en 2004 c’était sans traits sur le 7 et le q et le z minuscules. Le programme sera révisé en 2016 et dans cette version les tires seront réintroduites.

Le conseil de l'éducation a depuis l’abolition des tirets reçu un ruisseau incessant de commentaires d’enseignantes mécontents. Elles font valoir que sans tires il est parfois difficile de distinguer entre 1 et 7. Désormais il sera plus facile à déchiffrer ce que les élèves écrivent.