Sauvez nos âmes

Comme tous les expressions le signal SOS, (…---…), a une histoire. Il date de la première apparition de télégraphie envoyé par la radio autour du 1900.

La première utilisation de communication sans-fil pour une demande d’assistance immédiat est apparue en Mars 1899. Il a été envoyé par le bateau The East Goodwin Lightship qui sur la côte sud-est de Angleterre dans un brouillard avait percuté le SS R. F. Matthews. Dans les premières heures du matin le signal a été détecté par une station à terre à South Foreland. La rescousse envoyée qui a pu sauver les marins.

Cette incidence a rendu clair que le SOS est utile et aussi que tout le monde qui utilise la même fréquence d’ondes radio impérativement doit rester silencieux pour ne pas interférer avec la rescousse.

En effet, dans cette incident le signale dans l’alphabet de Morse n’était pas SOS mais probablement « CQ » qui à l’époque en Angleterre présidait tous messages.

Cependant, pour un message si important il vaut mieux avoir un signale spécial et facilement identifiable pour les opérateurs. En 1903 les italiens ont proposé le « SSSDDD » pour signaler une situation d'urgence. La « D » avait pendant un bref période auparavant était utilisé comme un signal de détresse. L'origine de la « S » n’est pas connue, mais elle pourrait signifier la première lettre du mot « ship ».

En 1904, la société Marconi a proposé la « CQD. Bien que généralement reconnues comme Come Quick Danger, elle n’était que la « CQ » suivi par le « D », détresse. 

Lors de la deuxième Conférence de radiotélégraphie de Berlin en 1906, le sujet a de nouveau été abordé. La candidate vainqueur a été le « SOS ». (Les américains avaient proposé « NC »). Il semble que l'adoption de la « SOS » a été un dérivé de la « SOE »proposé par les Allemands mais qu’elle a été rejeté parce que la « E » en Morse est un point unique « . », difficile à identifier dans des conditions défavorables. La « S » qui se transmise par « … », l’a substitué pour rendre le signal plus clair.

Le signal SOS a donc été adoptée tout simplement parce qu’il est facile à identifier. Toutes les interprétations populaires de SOS comme par exemple « Save Our Souls », « Save or Ship » ou « Send Out Succour » ne sont qu’imaginaires. Mais, ils peuvent bien sûr être utilisés pour mémoriser ce signal important.

Il semble qu’une trinité est spécialement facile à se souvenir. Churchill n’a pas dit : « Blood, sweat and tears », (« Du sang, de la sueur est des larmes »), qui suivant est une phrase proposé. Ce qu’il vraiment a dit est : « Blood, toil, tears and sweat », (« Du sang, du labeur, des larmes et de la sueur »), qui en effet est une double dualité.

Le SOS, composé de 3 lettre qui chaque un représente 3 bips signaux dans l’alphabet de Morse, est particulièrement conçu pour être souvenu. C’est peut-être pourquoi ce mot aujourd’hui apparaisse dans tant de contextes. Dans les plus parts de cas il s’agit des actions de rescousses, SOS racisme par exemple. Mais, le monde commercial a aussi découvert le pouvoir de SOS. Pourquoi ne pas sauver vos pieds en détresse.