Guerriers méchants au nom de Jésus.

Dans le livre The race for paradise. An Islamic history of the crusades, l’auteur Paul M Cobb écrit l’histoire des croisades vu de l’orient.

Vu par les musulmans les croisades étaient des bruts sales qui ne se lavaient qu’une fois par an, de plus en l'eau froide. Bien qu’il fût impossible de nier qu'ils possédaient une certaine dose de courage, l’opinion générale était que cela émanait plutôt d’un manque d'intelligence que de conviction morale.

Ils sont venus de pays misérable où régnait l'obscurité et la froide toute l'année. Alors, peu étonnant qu'ils étaient retardés dans tout qui rend la vie agréable. Ils ne savaient rien sur les sciences et l'art et en outre ils permettaient une liberté vergogne aux leurs femmes qui facilement pourrait attirer les hommes musulmans sinon irréprochables.  

L’Europe de l'Ouest était vu comme un lieu pauvre, presque une zone de développement, au du bout du monde. Elle était habitée par un peuple guerrier fanatique qui pratiquait une foi dépassé. Leur économie n’offrait que des matières premières peu chères.

-------------------------

Beaucoup de ses observations était évidemment vrai, il y a mille ans. Cependant, entre temps la situation s’est renversée.